＜花鳥風月・１７３＞ヒクイナ

　身体の前半分と足の赤が目立つので、「緋」クイナ。全長２３センチ、雌雄同色の夏鳥。

　「キョッキョッキョッキョッ」という独特の鳴き声は、時代劇の夜のシーンに使われているとか。古くは「水鶏（くひな）」と呼ばれ、古典にもたびたび登場する。

五月、菖蒲ふく頃、早苗とる頃、水鶏の叩くなど、心ぼそからぬかは。　（『徒然草』）

　撮影場所は、ヨシゴイと同じ。